Cher Monsieur, Chère Madame,

 

Dear Mr, Mrs

 

Vous avez acquis des lots lors d’une de nos ventes aux enchères, et nous vous remercions de virer le montant de vos achats - net de tout frais bancaires - à :

 

You acquired lots during an auction and we thank you to SWIFT wire the amount - net of all transfer charges - to :

 

 

CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS

56 rue de Lille

75356 PARIS Cedex 07 SP

 

SWIFT :           CDCG FR PP

 

Code banque : 40031

Code guichet : 00001

Clé RIB : 28

 

N° de compte (Account number) : 0000270711A

 

Pour (To) :      Sarl EST ENCHERES

                          Compte tiers

                          3 rue Mangin

                          57000 METZ

 

IBAN (International Bank Account Number) : FR90 4003 1000 0100 0027 0711 A28

 

 

Merci d’indiquer la date de la vente, le numéro de lot et le nom de l’acheteur.

 

Thank you to mention the auction date, the lot number and the buyer’s name.